|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   TR   BS   EL

Engelsk-svensk ordbok

Swedish-English translation for: play into sb 's hands
  Ääáà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

play into sb 's hands in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Italian
English - Swedish
English - all languages

Dictionary Swedish English: play into sb 's hands

Translation 1 - 50 of 580  >>

SwedishEnglish
att spela i händerna ngn. [idiom] [gynna ngn.]to play into sb.'s hands [idiom]
Partial Matches
barnlek {u}child's play
idiom När katten är borta, dansar råttorna bordet.When the cat's away, the mice will play.
att övertala ngn. att göra ngt.to talk sb. into doing sth.
att komma i kontakt med ngn./ngt.to come into contact with sb./sth.
till ngns. dispositionat sb.'s disposal
idiom att fylla ngns. skorto fill sb.'s shoes
arbete att avskeda ngn. [sparka]to terminate sb.'s employment
att krossa ngns. hjärtato break sb.'s heart [idiom]
att vara i vägen (för ngn.)to be in (sb.'s) way
att ansluta sig till ngns. åsiktto concur with sb.'s opinion
att säga ngn. sin uppriktiga meningto give sb. one's honest opinion
idiom att vara tätt i hälarna ngn. [idiom]to be hard / hot on sb.'s heels
att skaka handto shake hands
att ta varandra i handto shake hands
att föra ngn. bakom ljusetto pull the wool over sb.'s eyes [coll.]
relig. handpåläggning {u}imposition of hands
handuppräckning {u}show of hands
lek. att leka [spela, lira]to play
att spelato play
RadioTV radiopjäs {u}radio play
rollspel {n}role play
Unverified att medverkato play a part
att spela en rollto play a role
dans att spela luftgitarrto play air guitar
att spela allan [vard.]to play the tough guy
in {prep}into
att indela (i)to divide (into)
att svänga in to turn into
att titta in i ngt.to look into sth.
att sticka näsan i ngt.to pry into sth.
att kliva in i ngt.to step into sth.
att ta med i beräkningento take into account
att ta ngt. i betraktandeto take into consideration
att ta ngt. under övervägandeto take into consideration
att driftsätta ngt.to put sth. into operation
att ta hänsyn till ngt.to take sth. into account
att ta ngt. med i beräkningento take sth. into account
att ta hänsyn till ngt.to take sth. into consideration
psyk. att falla i tranceto fall into a trance
att sätta sig i en bilto get into a car
psyk. att falla i tranceto go into a trance
att upp i rökto vanish into thin air
ikraftträdande {n}entry into force [law, treaty]
fast. inflyttningsklar {adj}ready to move into [postpos.] [house etc.]
att bussa ngn./ngt. ngn.to set sb./sth. on sb.
psyk. sadomasochism {u}sadomasochism <S&M, SM, S/M>
dagens ...today's ...
syd {noun} [oböjl.] <S>south <S>
kemi svavel {n} <S>sulphur <S>
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensv.dict.cc/?s=play+into+sb+%27s+hands
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.285 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren play into sb \'s hands/ENSV
 

Add a translation to the Swedish-English dictionary

Do you know English-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
Swedish-English dictionary (Engelsk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement